“Este es el programa número uno de la televisión humorística: ¡El Chavo!” Así comenzaba la historia uno de los programas más entrañables de la televisión mexicana, siendo uno de los más exitosos de habla hispana de todos los tiempos. Una serie mundialmente conocida por su contenido humorístico, ético y social, el cual ha estado en el corazón de chicos y grandes por generaciones. En él, se representan las divertidas situaciones que se viven dentro de una vecindad capitalina. El resto, ya es historia, como la canción del Chavo del 8 que envuelve a sus personajes.
El programa tuvo sus transmisiones entre 1971 hasta 1980, con más de 290 capítulos. En ellos figuraban personajes emblemáticos, como: el Chavo, Quico, la Chilindrina, Don Ramón, Doña Florinda, el profesor Jirafales, el Señor Barriga y Doña Cleotilde. De la mano de su música, reconocemos inmediatamente que es la “canción del Chavo del 8”, muchas veces sin imaginar que esta melodía se remonta a más de 200 años de antigüedad.
Conoce la mejore escuelas de piano en Guadalajara, Jalisco, para niños.
En 1811, el compositor alemán Ludwig Van Beethoven, creó la música incidental para una obra de teatro llamada “Las Ruinas de Atenas”, la cual se estrenó en Hungría al año siguiente. En dicha obra, se encuentra entre el conjunto de piezas la “Marcia alla Turca” (Marcha Turca). La cual, tiene un esquema climático bastante simétrico (piano -fortissimo-piano). Te comparto la música a continuación.
En 1970, entre sus múltiples experimentos con la música electrónica, el francés, Jean Jacques Perrey (de quien hablaremos más adelante) tomó dicho tema como inspiración para probar timbres electrónicos diversos, con texturas cómicas que dotaron a la pieza de un carácter humorístico. Dicha obra experimental se encuentra en la pista número 9 de su álbum Moon Indigo, y lleva por nombre “The elephant never forgets”.
¿La reconociste?
“The elephant never forgets” y la canción del Chavo del 8.
La obra anterior se trata de un arreglo de la melodía de Beetoven que el músico Jean Jacques Perrey utilizó como un medio de experimentación. Mediante la amplificación de los sonidos del bajo, efectos con sintetizador (Moog), sonidos percutivos y melodías juguetonas con timbres distintos, hace una nueva obra empleando el uso de la variación musical. El resultado es una combinación de efectos humorísticos que maridan perfectamente con las personalidades de los personajes del programa.
Un año después, Roberto Gómez Bolaños, Chespirito, creador del Chavo del 8 integró la canción a su conocida serie. De hecho, utilizó otras obras del mismo compositor como la que comparto a continuación.
En una entrevista le preguntaron a Perrey la relación con los elefantes para esta pieza que musicalizó de manera humorística, a lo que él respondió:
“Yo amo y admiro mucho a los elefantes. Los encuentro fascinantes. De alguna manera, la música me hizo pensar en el ritmo potente y regular de los elefantes en la sabana africana. Pero los títulos de mis canciones no siempre deben ser tomados tan en serio […] La idea era transformar algo serio en algo divertido, que es lo que hago la mayor parte del tiempo.”
El aporte musical de Jean Jacques Perrey.
Jean Jacques Perrey (1929-2016) fue un compositor, productor francés, y pionero de la música electrónica y experimental. Estudiaba medicina en París, cuando en 1952 conoció a George Jenny, inventor de la ondioline (antecesor del sintetizador análogo) con quien viajó por Europa demostrando este instrumento.
En 1960, trabó amistad con Robert Moog, inventor del sintetizador modular, con quien trabajó un nuevo proceso para generar ritmos con secuencias y ondas en su laboratorio. Perrey se convirtió en uno de los primeros compositores de este instrumento, creando música como la que aparece en la canción del Chavo del 8 (Moog Indigo).
Es representante de la “Musique Concrete”, un género musical que utiliza grabaciones de sonidos para reproducirlos en secuencias y ritmos. Su música también ha aparecido en programas y series como The mighty B! de Nickelodeon y South Park de MTV. Su canción E.V.A del disco Cosmic Machine iba a musicalizar la entrada de la serie Futurama, sin embargo al final no se obtuvo la licencia.
¿Franz Liszt y la canción del Chavo del 8?
Entre los músicos más famosos que hicieron honor a Beethoven al musicalizar esta obra, fue el gran pianista y compositor húngaro Franz Liszt. Quien no dejó de derrochar su genio habitual para contribuir a enriquecer esta divertida melodía con amplios despliegues de asombroso virtuosismo. Te la comparto a continuación.
La demanda legal por los permisos de la canción.
En 2009 los compositores de la música de Perrey, demandaron a Televisa por usar la canción sin permisos legales para ponerla en la serie del Chavo del 8. Sin embargo, en 2010 se compensaron a los compositores con 1 millón de dólares por la propiedad de uso intelectual de su música.
El impacto de la canción del Chavo del 8 en Latinoamérica y el mundo.
Ahora sabemos la historia de esta divertida canción, entre otras más del compositor que fueron usadas para musicalizar la serie del Chavo del 8. Puedo asegurar que esta música, en cualquiera de sus formatos, géneros y representaciones, se podrá decir con orgullo, por encima de Beethoven, Liszt, y Perrey, que “es la canción del Chavo del 8”.
Para finalizar este blog, pongo el impacto que ha tenido la canción en Latinoamérica en palabras del propio compositor, Jean Jacques Perrey.
Entrevistador: No sé si pueda darse cuenta de que esta pieza musical se ha convertido en un símbolo en Latinoamérica. Yo creo que casi cualquier persona joven puede reconocerla inmediatamente y traer buenos recuerdos de su infancia. ¿Qué opina usted de esto?
“Es realmente agradable escuchar esto. Yo no sabía que mi música era tan ampliamente conocida y apreciada en Latinoamérica. Estoy particularmente contento de saber que está vinculada con los recuerdos de la infancia, ya que muy a menudo compongo música con la esperanza de hacer felices a los niños. Es muy gratificante para mí enterarme de lo que logré con esta canción.”
Me despido con la canción de Jacques Perrey y Kingsley con la obra que termina Chespirito su icónico programa del “Chapulín Colorado” Una música que resulta de una alegría tal, que se ha difundido de generación en generación por todo el mundo.
“Kaleidoscopic Vibrations: Electronic Pop Music From Way Out”
“Las Ruinas de Atenas” de Beethoven. Inspiración para la canción del Chavo del 8.
“Las Ruinas de Atenas” (en alemán: “Die Ruinen von Athen”) es una obra musical compuesta por Ludwig van Beethoven en 1811 para acompañar una obra de teatro escrita por August von Kotzebue. La obra es un ballet-pantomima con música incidental que fue encargada para conmemorar la construcción de un nuevo teatro en Pest, Hungría.
A diferencia de las composiciones más conocidas de Beethoven, como sus sinfonías y sonatas, “Las Ruinas de Atenas” es menos conocida y ejecutada. La música fue escrita en un estilo ligero y festivo, adecuado para la ocasión para la cual fue creada. La obra consta de oberturas, marchas y piezas cortas que acompañan las escenas de la obra teatral.
Aunque no es una de las obras más destacadas de Beethoven, “Las Ruinas de Atenas” sigue siendo apreciada por su carácter festivo y por su conexión con el compositor. Algunas de las piezas más conocidas de esta obra incluyen la Obertura y la Marcha Turca.
En general, “Las Ruinas de Atenas” es un ejemplo interesante de cómo Beethoven contribuyó a la música teatral y escénica, aunque esta obra no es tan famosa como sus otras composiciones más reconocidas.
Por Ernesto Tonatiuh
Director de la Academia de Formación Artística Música Proyecta.
Conoce las mejores clases de guitarra para niños en guadalajara
